Þýðing af "ert eins" til Ungverska


Hvernig á að nota "ert eins" í setningum:

"Þú mannsson, seg við hana: Þú ert eins og land, sem ekki rigndi á, sem eigi var vökvað á degi reiðinnar,
Embernek fia! mondjad néki: Te vagy a föld, mely meg nem tisztult; esõt nem kapott a haragnak napján.
Ūú ert eins og ķtínd vændiskona?
Úgy nézel ki, mint egy közönséges kurva.
Ūú nærđ ūér aldrei í kærasta ef ūú ert eins og Auschwitz-fangi.
Úgy nézel ki, mint aki most szökött meg Auschwitzból. Így akarsz férjet fogni?
Ū ú ert eins og ljķt Picasso-mynd.
Úgy nézel ki, mint egy Picasso.
Ūú ert eins og Roy Scheider í endann á Jaws.
Mint Roy Scheider a Cápák végén.
Þú ert eins og nýsleginn túskildingur.
Szem nem marad szárazon, ha meglátják!
Ūú ert eins og barn, hefur hátt, veist ekki hvađ á ađ gera.
Olyan vagy, mint egy kisgyerek. Zajt csapsz, nem tudod, mit csinálsz.
Ja, af ūví ađ, ja, ūú ert eins og brķđir fyrir mér.
Nos, mert, hát, maga olyan nekem, mintha az öcsém lenne.
Ūú ert eins og Asríel frændi minn.
Látom rajtad, pont olyan vagy, mint Asriel bácsi.
Ūú ert eins og Jabba the Hutt ađ drepast.
Olyan voltál, mint Jabba mikor fojtogatták.
Ūú ert eins og hommabrķđir Babe Ruth, Gabe Ruth.
Olyan vagy, mint Babe Ruth buzi tesója, Gabe Ruth!
Ūú ert eins og Martha Stewart.
Tudom, veled is az a Martha Stewart-os dolog zajlik.
Þú ert eins og sérhannað heróín fyrir mig.
Mint egy csak nekem készített heroin.
Ūú ert eins og allir hinir.
Nem! - Olyan vagy, mint a többiek.
Ūú ert eins fífldirsk og Leonídas ef ūú heldur ađ menn séu ekki falir í ūessum heimi.
Fenséged olyan ostoba mint Leonidász, ha azt hiszi a világon minden férfi megvesztegethetetlen.
Ūú ert eins og mörgæs á Norđurpķlnum sem fréttir ađ ūađ sé notalegt á Suđurpķlnum á ūessum árstíma.
Mintha a pingvin az Északi-sarkon hallaná, hogy jobb a klíma a Déli-sarkon.
Ūú ert eins og risastķr typpatálmi sem var framleiddur á leynilegri rannsķknarstofu stjķrnarinnar.
Baszásgátló robot vagy, amit egy titkos laborban raktak össze.
Ūú ert eins og hundur međ bein viđ ūessa tölvu, ekki satt?
Mint egy kutya, aki nem ereszti a csontot.
Ūú ert eins og ristađ brauđ međ sultu, heit og sæt!
Hú, tündérke! Olyan vagy, mint egy nyalóka. Gömbölyű és édes!
Þú ert eins og nýr maður.
Teljesen más vagy. - Ez az új énem.
Ūú ert eins og mamma ūín, skrattakollur.
Olyan vagy, mint az anyád. Te kis ördögfióka.
Ūú ert eins og andskotans englabossi.
Úgy néz ki, mint valami dagadt angyalka, bazmeg!
Ūú ert eins og lítil vofa.
Olyan vagy, mint egy kis szellem.
En þú ert eins og Harðskel og allir hinir.
De olyan vagy, mint Csúszómász, és a többiek!
Ekki af ūví ūú ert eins og barn... lítur út eins og skrũtiđ mannbarn.
Nem úgy "kicsim" mert úgy nézel ki, mint egy ijesztő bébibácsi.
Ūú ert eins og ađeins ljķtari útgáfa af...
Kicsit kevésbé megkapó a stílusod, mint... - Picassóé?
Þú ert eins og Freddie Krueger hafi sofið hjá landakorti af Utah.
Hisz úgy nézel ki, mint Freddy Krueger és egy domborzati térkép ivadéka.
Eins og þú varst, eins og þú ert, eins og þú munt alltaf verða.
Olyannak, amilyen voltál, amilyen vagy, és amilyen mindig is leszel.
Þú ert eins og stytturnar sem þið Rómverjar troðið alls staðar.
Úgy festesz, mint a szobrok, amiket ti, rómaiak, mindenüvé kitesztek!
Þú ert eins og leirinn sem þær eru mótaðar úr.
Te meg, mint az agyag, amiből vannak!
Þú ert eins og villidýr sem finnur lyktina af þeim og þyrstir í blóð.
Olyan vagy, mint egy vadállat. Szagot fogtál, és vért akarsz.
Og þú ert eins og þeir, ekki eins og ég.
És te olyan vagy, mint ők. Nem olyan, mint én. Igen.
0.98019599914551s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?